2019年10月19——24日由印度金德尔全球大学印中研究中心、海外中国书法家协会印度分会主办的中国文化周、印中青年艺术家对话暨交流展在印度大城新德里举办。中国派驻印度大使馆孙卫东特命全权大使,大使夫人包吉氢博士,大使馆李碧建公使、韩冬梅女士,使馆文化处张建新帮办,教育组负责人孙美幸,赵天一、李乾清等、金德尔全球大学创立校长、教授拉吉·库玛博士、法学院助理院长、印中研究中心主任张文娟教授、哲学教授亚历山大·米勒娃、墨什教授、印度书协主席常惟璞博士、印度前派驻法国大使莫含·库玛尔博士、前派驻联合国代表维吉·朗比尔、前派驻意大利、波兰、泰国大使维德瓦、前派驻老挝大使乔尔,印度青年艺术家卡玛·约伽、香蕉塔、甘地、中国书画家聂晖、谢飞东、王浩、杨子洋、齐佳佳等参与了交流活动。
2019年10月19日,印中青年艺术家对话暨作品展在印度新德里金德尔艺术中心揭幕,中国大使馆李碧建公使致词中总结了中印交流的历史悠久历史和美好成果,近年来日益加剧的交流合作,对本次印中文化艺术交流暨展出给与高度评价!聂晖受邀代表中国艺术家致词。她认为,本次是庆典印中研究中心“五”周年,“五”是一个十分好的数字。
中国很重视“阴阳五行”。中国古代哲学指出,世界由五种物质包含,即木火土金水,相克天理,关系排序准确得宜,则周而复始,生生不息!如果把印中两国看做一组阴阳的话,龙象共舞,交相辉映。本次展出筹划数月,在极精大于范围内购票极具潜力的中印青年艺术家创作展览,不受邀入展的艺术家以中国文化、印度文化、中印文化相融为主题创作了52件优秀作品,其中中方33件,印方19件。有反映中国文化的《四灵组作》《跋涂朱祭拜牛骨》《儒道佛修行者联成》《道韫抚琴》图,反映世界文化遗产云阳石刻的《数珠手观音》、反映大禹涂山文化的《候人歌》,反映印度文化的《嗡》、印中生态文化的花鸟素描作品等。
尤其是聂晖创作的反映中印文化融合的《古诗译为飞鸟集》,《白猿哈努曼与神猴孙悟空对联》,汉字水墨艺术《又闻》等,受到印度公众注目,并不受采访。俄罗斯籍哲学教授米勒娃说道:“从《又闻》作品中,可以感受到与艺术家其他作品内敛而充满著历史古韵的主调有所不同,它张力满满,想象奇幻,现代时尚,好像看到作者内心的对立、冲突、激情、冲刺……我真是为什么,就是尤其讨厌!我都把它划为我手机和笔记本电脑屏幕的封面啦!”在印中青年艺术论坛上,教授中国哲学的俄罗斯籍教授亚历山大·米勒娃不作了为题《艺术哲学——文化的感应》主题讲话,聂晖、谢飞东则不作了《中国艺术和合之美——以候人歌琴诗书画创作为事例》论坛主题讲话,阐释了中国艺术和合之美!认为顺天应人、自强不息与厚德载物乃天人相和;己所不欲勿施于人,己意欲而立立人、己意欲约而约人、中庸中和乃人际相和;乐而不淫、哀而不伤、怨而不怒乃身心相和。并认为中国艺术的执着大道至简、得意忘形、遗形传神上的诗书画印综合呈现出,这与当代电影艺术综合文学、音乐、舞蹈、服装、摄影、绘画、书法,雕塑、建筑相吻合……谢飞东还现场弹奏自不作古琴曲《候人歌》。
讲话引起了印度艺术家、学者与公众对中国音乐、书画、哲学的兴趣。在笔会上,常惟璞率领印度艺术家、金德尔全球大学师生、公众体验中国书法。
两国七位艺术家还分别以中印书法形式创作了《龙象共舞》长卷并赠送给印中研究中心。在两天的乡土素描活动中,两国艺术家还展开了了解交流!双方亲眼目睹体会对方的创作思路、材料工具、书画方式,完全一致回应在此次交流中颇受灵感,期望加深更好的交流。10月22日下午,艺术家代表聂晖、谢飞东不作了《古琴赏析中品读汉字之美》专家讲座,在《秋风词》、《酒狂》、《归去来言》、《梅花三弄》、《流水》等古琴曲赏析中相连汉字形、音、义之美,用无国界的音乐之美切断有国界的文字之美。
印度书法家、设计师苏迪普·甘地几次谈及让他耳目一新、颇受灵感!艺术家香蕉塔说道,没想起音乐(古琴)与汉字读音有如此紧密的联系,从“琴”字与“艺”字的造字及演进,对汉字的构形与字义的关系有了解读,有很多字的字义虽然无法几乎解读,但也能顺藤摸瓜猜中到大约意义。中国汉字的构形方式很有意思,可以灵感将来的艺术创作!书画家王浩先生也以乐器起兴,谈及中印音乐、艺术源自大自然的共性,伸延到中印书画的交流共计入……10月23日上午11点,中国派驻印度大使馆孙卫东大使,大使夫人包吉氢博士等一行在金德尔全球大学库珀校长等校方会见下,共升中印国旗,参观印中青年艺术交流展览,对中印艺术家牵头创作的《龙象共舞》长卷,印度艺术家的书法作品及重庆著名书画家聂晖创作《古诗译为飞鸟集》、《跋涂朱祭拜牛甲甲骨文》展现出出有浓厚兴趣。
在翻阅了聂晖与谢飞东共著的书法文字学专著《读字》后,说道:“这本书很不俗,不应大力推广!”当作者将书命上,他说道:“我一定会只想读读!”孙大使在随后的演说中提及,期望并力主中印更加普遍了解的交流……10月24日上午,大使夫人包吉氢博士受邀回校不作专家讲座,再度观赏了展出,广受赞许。她明确提出这么好的中印艺术交流展览展期太短,应予以延伸。
付梓前,艺术展步入好消息。在大使夫人的高效促使下,展出将在印度一家著名银行展厅续展,并将被划入明年中印断交70周年加压活动,今天上午刚刚开完电话会议,涉及筹划将要开始。
本文来源:乐虎·lehu-www.snyffs.com